在影視、戲劇、舞劇、京劇等多種藝術(shù)形式之外，《紅高粱》將首次以歌劇形式與觀眾見(jiàn)面。在紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年之際，國(guó)家大劇院原創(chuàng)民族歌劇《紅高粱》將于9月27日至10月3日迎來(lái)世界首演。
25日，國(guó)家大劇院副院長(zhǎng)張堯，歌劇《紅高粱》編劇莫言、作曲家郭文景、導(dǎo)演王筱頔等核心主創(chuàng)，與宋元明、烏列熱、郭子照、王沖等主演一同現(xiàn)身國(guó)家大劇院，詳解歌劇《紅高粱》創(chuàng)作歷程及精彩看點(diǎn)。
創(chuàng)作：音樂(lè)融入地域性及民族性
歌劇《紅高粱》改編自莫言的同名小說(shuō)《紅高粱家族》，該作品以抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期山東高密鄉(xiāng)為背景，講述了村民戴鳳蓮、余占鰲等人的傳奇故事，展現(xiàn)了舊社會(huì)的人性掙扎，以及普通民眾在民族危亡時(shí)刻的覺(jué)醒與抗?fàn)帯?/p>
國(guó)家大劇院副院長(zhǎng)張堯介紹，“《紅高粱》是國(guó)家大劇院創(chuàng)作推出的第23部原創(chuàng)歌劇，以文學(xué)經(jīng)典的全新舞臺(tái)呈現(xiàn)，歌頌永恒熾熱的民族精神。”國(guó)家大劇院力邀莫言親筆改寫(xiě)歌劇劇本，著名作曲家郭文景傾力譜寫(xiě)音樂(lè)，醞釀創(chuàng)作歷時(shí)兩年。莫言在歌劇劇本中保留了原著的核心角色與主要?jiǎng)∏椋楣?jié)凝練，歌詞生動(dòng)傳神，體現(xiàn)出鮮明的地域特征和人物性格特征。郭文景則用音樂(lè)為其賦予了新的靈魂。
郭文景介紹，創(chuàng)作之前主創(chuàng)到山東采風(fēng)，自己有幸得到了幾大箱子的材料，其中包括樂(lè)譜、唱片、錄音、專著等，做了大量的準(zhǔn)備工作。創(chuàng)作的過(guò)程是艱辛的，郭文景一心撲在創(chuàng)作上，近10個(gè)月瘦了20多斤。在他看來(lái)，所謂的“中國(guó)風(fēng)格、中國(guó)氣派”要落實(shí)到山東這個(gè)地方，“根據(jù)故事的特點(diǎn)，我創(chuàng)作的音樂(lè)總體風(fēng)格是比較雄渾有力的，表達(dá)了那塊土地上的人，具體的故事所發(fā)生的時(shí)代。”在創(chuàng)作中，郭文景采用了當(dāng)?shù)氐拿弧⒘弧⑸綎|梆子、山東快書(shū)、膠州秧歌、高密民歌，在管弦樂(lè)隊(duì)中還加入了嗩吶和板胡等器樂(lè)，充分把握該劇的地域性、民族性。在郭文景看來(lái)，“歌劇有很多類型，但《紅高粱》這部歌劇是一部交響化的大歌劇。”
演員：要將作品的精神體現(xiàn)出來(lái)
《紅高粱》中有著眾多性格鮮明的人物，每個(gè)人物都栩栩如生。郭文景表示，“在音樂(lè)里面，我也為每一個(gè)人物設(shè)計(jì)了辨識(shí)度很高的音樂(lè)形象，到時(shí)候大家一聽(tīng)就能聽(tīng)得出來(lái)。”
劇中的九兒代表著20世紀(jì)中國(guó)女性的覺(jué)醒與抗?fàn)帲且砸靶陨昝摲饨湘i的鮮明符號(hào)，這一角色將由著名歌唱家宋元明與女高音新秀烏列熱飾演。“這是我期待已久的角色。”同樣作為山東人，宋元明能體會(huì)到自己飾演的九兒的性格底色。在音樂(lè)的處理上，宋元明認(rèn)為作曲家郭文景為九兒創(chuàng)作的音樂(lè)非常符合角色特點(diǎn)，“既有低音區(qū)的抒情，又有句與句中間的空拍，這些空拍讓人聯(lián)想到很多的緊張感，而在高音區(qū)又有驟然爆發(fā)的張力。”在宋元明看來(lái)，“要塑造好九兒這個(gè)人物，不僅僅要理解譜面上的意思，作為進(jìn)行二度創(chuàng)作的演員，更應(yīng)該多看一些背景資料，研究作品背后所體現(xiàn)出來(lái)的精神，這樣才能將音樂(lè)的深層意蘊(yùn)傳達(dá)給觀眾。”烏列熱也認(rèn)為，要兼顧聲樂(lè)藝術(shù)性的同時(shí)，還要去傳達(dá)民間音樂(lè)的真摯和質(zhì)樸，是一個(gè)巨大的挑戰(zhàn)。
余占鰲由男高音歌唱家郭子照與王沖飾演，他們生動(dòng)塑造這位“土匪英雄”的形象，既有桀驁不馴的個(gè)性，也有俠義之舉；國(guó)家大劇院駐院歌劇演員王鶴翔、張揚(yáng)飾演的劉羅漢，將以醇厚的男中音唱出釀酒師傅的忠義與悲壯；女高音歌唱家趙麗麗、張文沁及郭琛共同飾演鳳仙，詮釋亂世紅顏的曲折命運(yùn)。此外，李鰲、柴進(jìn)將飾演貪財(cái)、勢(shì)利卻又為正義獻(xiàn)身的戴老三，朱賀、李廷雷飾演八路軍聯(lián)絡(luò)員任參謀，梁羽豐、謝昕宇飾演聚元酒坊掌柜單扁郎，楊廣萌、陳亦昂飾演翻譯官、日軍官兩個(gè)反派角色。該劇由國(guó)家大劇院音樂(lè)藝術(shù)總監(jiān)呂嘉執(zhí)棒國(guó)家大劇院合唱團(tuán)、管弦樂(lè)團(tuán)一同演繹。郭文景發(fā)揮了交響樂(lè)團(tuán)和合唱團(tuán)的力量，將音樂(lè)的能量充分釋放出來(lái)。
舞臺(tái)：打造寫(xiě)實(shí)與寫(xiě)意結(jié)合的空間
日前，劇組已投入緊鑼密鼓的排練中，全體演員全情投入地進(jìn)行唱演。導(dǎo)演王筱頔攜手舞美設(shè)計(jì)季喬、服裝設(shè)計(jì)陳同勛、燈光設(shè)計(jì)邢辛、多媒體設(shè)計(jì)胡天驥、道具設(shè)計(jì)王偉君等頂級(jí)制作團(tuán)隊(duì)也在緊張地工作當(dāng)中。
據(jù)王筱頔介紹，舞臺(tái)設(shè)計(jì)以高粱地為主體布景，依托燈光色彩與多媒體畫(huà)面不斷地變幻著意境，搖曳的高粱地既是情感的溫床，也是抗戰(zhàn)的屏障。鮮紅的花轎、婚房與鮮血般的酒壇，構(gòu)建著象征性的表達(dá)，打造出寫(xiě)實(shí)與寫(xiě)意相結(jié)合的充滿想象力的舞臺(tái)空間。
文/北京青年報(bào)記者 田婉婷
攝影/北京青年報(bào)記者 李娜 統(tǒng)籌/李洋
