“中國之鶯”周小燕先生的愛徒、上海音樂學(xué)院院長廖昌永（左二）攜學(xué)生們深情歌唱追思恩師。
《長城謠：周小燕歷史珍版錄音集萃》黑膠唱片出版發(fā)行。 （均上海音樂學(xué)院供圖）
“當(dāng)我們聆聽這些聲音，聽到的不僅是她的歌唱，更是一個(gè)時(shí)代的心跳。”“中國之鶯”周小燕的愛徒、上海音樂學(xué)院院長廖昌永深情回憶恩師時(shí)說。
為紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年，在愛國歌曲《長城謠》首唱88周年之際，《長城謠：周小燕歷史珍版錄音集萃》黑膠唱片由上海音樂學(xué)院和中國唱片（上海）有限公司共同策劃，以雙方合作品牌“上音”正式出版發(fā)行。作為對周小燕先生各個(gè)歷史時(shí)期聲音檔案的首次系統(tǒng)性梳理和高保真修復(fù)成果，這張專輯承載著極為珍貴的音樂史料價(jià)值，堪稱研究周小燕聲樂藝術(shù)的重要學(xué)術(shù)文獻(xiàn)。
珍版唱片面世：系統(tǒng)性梳理，高保真留存時(shí)代之聲
《長城謠：周小燕歷史珍版錄音集萃》黑膠唱片收錄的聲音檔案跨度，從1948年至1995年前后長達(dá)47年，涵蓋周小燕先生31歲學(xué)成回國到她78歲時(shí)演唱過的41首作品。專輯中的主體內(nèi)容為周小燕1948年至1962年間的40首代表性作品，完整展現(xiàn)了這位藝術(shù)巨匠從青年至中年的演唱風(fēng)格演變、聲樂理念實(shí)踐，以及與時(shí)代同頻共振的藝術(shù)選擇。
尤為值得關(guān)注的是，其中包含7首從未面世的珍貴作品，均源自中國唱片資料中心館藏發(fā)現(xiàn)的開盤舊帶，包括《思鄉(xiāng)》《西北農(nóng)民歌唱毛主席》《苗家之歌》《百靈鳥雙雙地飛》《秋收山歌》，以及保加利亞歌曲《每日每夜想念你》、意大利歌曲《吻》。這些作品在當(dāng)年錄音之后未正式出版，如今歷經(jīng)歲月沉淀首度與公眾見面，填補(bǔ)了周小燕藝術(shù)生涯研究的部分空白。
專輯收錄的41首曲目類型豐富多元，涵蓋中外藝術(shù)歌曲、中外民歌、抗戰(zhàn)救亡歌曲，以及以民歌元素為核心的新創(chuàng)作作品、革命題材歌曲和電影插曲等。其中，藝術(shù)歌曲包含《長城謠》《紅豆詞》《牧羊戀歌》《我騎著馬兒過草原》等；外國民歌有《杜鵑》《夜鶯》《桔梗謠》等；革命歌曲收錄了《二月里來》《青年參軍》等；電影歌曲則包括《時(shí)代的列車隆隆的響》《紅燈下結(jié)成親密的友情》（均為電影《護(hù)士日記》插曲）。尤為突出的是，民歌及民歌改編作品占據(jù)半數(shù)篇幅，如丁善德編曲的四川民歌《槐花幾時(shí)開》、江定仙編曲的《康定情歌》、王洛賓編曲的青海民歌《在那遙遠(yuǎn)的地方》等，生動印證了周小燕先生對民族音樂的堅(jiān)守與探索。
專輯全部錄音資料均來源于被納入國家“十二五”文化改革發(fā)展規(guī)劃“中華老唱片保護(hù)工程”項(xiàng)目的中國唱片資料中心館藏，由中國唱片（上海）有限公司完成資料整理與聲音修復(fù)工作。音頻工程師在修復(fù)過程中堅(jiān)持“最小干預(yù)”原則，在剔除雜音的同時(shí)，完整保留老唱片特有的溫暖質(zhì)感，未進(jìn)行過度修飾，既讓當(dāng)代聽眾能真實(shí)感受到時(shí)代的聲音，讓周小燕先生的聲音以最本真的狀態(tài)持續(xù)“為人民歌唱”，更使這些錄音成為研究20世紀(jì)中國聲樂發(fā)展的重要史料，助力在世界文藝舞臺上彰顯中華民族的文化辨識度。
歌聲致敬先賢：承藝術(shù)初心，續(xù)文化傳承使命
在武漢，為唱片首發(fā)舉行的東湖庭院音樂會上，廖昌永攜張功浩、馮浩然、范雪妍、烏列熱等上音聲樂歌劇系學(xué)生，用歌聲訴說對恩師周小燕的敬意與傳承之心。“這些歷史的聲音承載了一代藝術(shù)家對音樂的執(zhí)著、對民族的深情以及對時(shí)代的回應(yīng)，它們不會因時(shí)間流逝而消失，反而會成為永恒的記憶，永遠(yuǎn)回蕩在時(shí)代的長河里。”廖昌永表示，《長城謠：周小燕歷史珍版錄音集萃》既是對周小燕先生的深情致敬，更表明了對中國音樂文化遺產(chǎn)保護(hù)與傳承的堅(jiān)定決心。
回溯歷史，1937年中國人民全面抗戰(zhàn)爆發(fā)的民族危亡關(guān)頭，年僅20歲的周小燕首唱《長城謠》，這首悲愴有力的抗戰(zhàn)歌曲迅速傳遍大江南北，家喻戶曉、影響深遠(yuǎn)，成為凝聚民族意志、傳遞愛國情懷的精神號角。此次專輯收錄最早的錄音，正是1948年5月26日周小燕結(jié)束十年歐洲求學(xué)生涯甫歸上海不久，在百代唱片公司錄制的《長城謠》，鋼琴與小提琴的伴奏組合既保留傳統(tǒng)韻味，又增添詩意美感，升華了歌曲的藝術(shù)感染力。專輯最后一軌錄音則是1995年紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭勝利50周年時(shí)，78歲高齡的周小燕登上八達(dá)嶺長城再次演唱的《長城謠》。她在彼時(shí)深情寄語：“站在長城上，和我的學(xué)生們一起看到中國的變化，我就想到這么多為今天中國而犧牲的烈士們。他們沒有看到這個(gè)場面，所以我們這些有幸目睹的人應(yīng)該更加好好工作，為祖國的明天奉獻(xiàn)我們所能奉獻(xiàn)的力量。”
專輯以《長城謠》為名，既是對周小燕藝術(shù)生命青春起點(diǎn)的致敬，更因這首歌曲貫穿其一生的愛國情懷，串聯(lián)起她從“青春歌手”到“民族聲樂先驅(qū)”的藝術(shù)軌跡，承載著后輩銘記先生拳拳之心的深切情意。廖昌永難忘恩師曾在聲樂教學(xué)中反復(fù)強(qiáng)調(diào)，“字正腔圓”只是歌唱者應(yīng)該做到的起碼要求，更要追求“氣韻生動”的內(nèi)在美學(xué)境界，這份對傳統(tǒng)音樂文化的深入思考與親身實(shí)踐，都在這些珍貴錄音中得以清晰呈現(xiàn)。她用“我的聲音屬于民族，屬于時(shí)代”的赤誠，詮釋了人民藝術(shù)家的崇高使命，而這份藝術(shù)精神正通過唱片的傳承、后輩的演唱不斷延續(xù)。（記者 姜方 實(shí)習(xí)生 劉天奕 黃芊雅）
